Spring | Summer 26

Mädchen in fliederfarbenem disana Leinenpulli & grauer Leinen-Strickhose auf einem verwitterten Klettergerüst liegend

With our collection for Spring | Summer 25, we at disana are breaking new ground. For the first time, we are using a cool, summery cotton/linen blend. The items we produce using it are also new. Casual, stylish and always suitable for children.  And the colours in our Spring | Summer 25 range are new. Dive into a whole new disana world for spring and summer next year.




Of course, our favourite fibre merino wool will also play a role again next year. Whether light and airy knitted in our new honeycomb knit jacket or the leggings light. Or finished in a very fine, light woollen fabric, as in our zipper jacket or the half-zip sweater. In addition, colour- matched to the new cotton/linen items. Fine merino wool is also suitable in summer.




Spring | Summer 25

Mädchen in fliederfarbenem disana Leinenpulli & grauer Leinen-Strickhose auf einem verwitterten Klettergerüst liegend

With our collection for Spring | Summer 25, we at disana are breaking new ground. For the first time, we are using a cool, summery cotton/linen blend. The items we produce using it are also new. Casual, stylish and always suitable for children.  And the colours in our Spring | Summer 25 range are new. Dive into a whole new disana world for spring and summer next year.

Of course, our favourite fibre merino wool will also play a role again next year. Whether light and airy knitted in our new honeycomb knit jacket or the leggings light. Or finished in a very fine, light woollen fabric, as in our zipper jacket or the half-zip sweater. In addition, colour- matched to the new cotton/linen items. Fine merino wool is also suitable in summer.




LIGHT KNIT & LIGHT BOILED WOOL



COTTON JUMPER “SPRAY“

Natural fashion can be so colourful and cheerful. Our cotton jumper “Spray” is the eye-catcher in the disana Spring | Summer range. It is made entirely from fine organic cotton, which is knitted into a thin cord and printed in colour. We then knit it into a fabric to create great colour effects. The hollow cord on the inside also makes the jumper wonderfully light and incredibly soft. The ideal companion for long summer evenings.

 

fabric: 100% cotton from controlled organic cultivation

raw material: Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

100% organic cotton

weight 380 g/m²

machine washable

Blondes Kind im disana Baumwoll-Pulli Spray, Softpink Spray & Leinen-Strickhose Softpink spielt auf Holzschaukel am Seeufer
Mädchen im disana Baumwoll-Pullover "Spray", Spray Natur & Strick-Leggings, Jade  balanciert draußen und schaut nach unten
Junge in disana Baumwoll-Pullover "Spray", Softpink Spray & Leinen-Strickhose, Softpink, balanciert auf Holzstamm am Seeufer
Mädchen mit goldbraunen Haaren in disana Baumwoll-Pullover "Spray", Natur-Spray, sitzt draußen lachend auf Holzspielzeug

LIGHT KNIT & LIGHT BOILED WOOL

Mädchen mit goldbraunen Haaren in disana Baumwoll-Pullover "Spray", Natur-Spray, sitzt draußen lachend auf Holzspielzeug
Junge in disana Baumwoll-Pullover "Spray", Softpink Spray & Leinen-Strickhose, Softpink, balanciert auf Holzstamm am Seeufer
Blondes Kind im disana Baumwoll-Pulli Spray, Softpink Spray & Leinen-Strickhose Softpink spielt auf Holzschaukel am Seeufer
Mädchen im disana Baumwoll-Pullover "Spray", Spray Natur & Strick-Leggings, Jade  balanciert draußen und schaut nach unten

COTTON JUMPER “SPRAY“

Natural fashion can be so colourful and cheerful. Our cotton jumper “Spray” is the eye-catcher in the disana Spring | Summer range. It is made entirely from fine organic cotton, which is knitted into a thin cord and printed in colour. We then knit it into a fabric to create great colour effects. The hollow cord on the inside also makes the jumper wonderfully light and incredibly soft. The ideal companion for long summer evenings.

 

fabric: 100% cotton from controlled organic cultivation

raw material: Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

100% organic cotton

weight 380 g/m²

machine washable


Blonder Junge trägt disana Leinen-Pullover in Jade spielt mit einem verwitterten Holzrad. Pullover Bio-Baumwolle & Bio-Leinen
Mädchen mit goldbraunen Haaren trägt disana Leinen-Pullover, Flieder & Leinen-Strickhose, Grau stehend auf Holz-Klettergerüst
Blonder Junge im disana Leinen-Pullover, Jade, auf Holz-Klettergerüst, Rückenansicht, draußen, Hintergrund blauer Himmel
Mädchen, goldbraune Haare, in disana Leinen-Pulli, Flieder & Leinen-Strickhose in Grau umarmt bunten Holzpapagei im Freien


LINEN JUMPER

A casual, lightweight jumper with the look of fine linen but the comfort of soft cotton. Both fibres absorb dyes differently, giving the knitted fabric a wonderful melange. The characteristic "flaming" of linen and the wide knitted rib emphasise the casual look of our summer jumper. The wide round neckline makes it even more comfortable to put on and wear. The smallest sizes also come with a button placket on the shoulder.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m² 

machine washable

 

Blonder Junge im disana Leinen-Pullover, Jade, auf Holz-Klettergerüst, Rückenansicht, draußen, Hintergrund blauer Himmel
Blonder Junge trägt disana Leinen-Pullover in Jade spielt mit einem verwitterten Holzrad. Pullover Bio-Baumwolle & Bio-Leinen
Mädchen mit goldbraunen Haaren trägt disana Leinen-Pullover, Flieder & Leinen-Strickhose, Grau stehend auf Holz-Klettergerüst
Mädchen, goldbraune Haare, in disana Leinen-Pulli, Flieder & Leinen-Strickhose in Grau umarmt bunten Holzpapagei im Freien

LINEN JUMPER

A casual, lightweight jumper with the look of fine linen but the comfort of soft cotton. Both fibres absorb dyes differently, giving the knitted fabric a wonderful melange. The characteristic "flaming" of linen and the wide knitted rib emphasise the casual look of our summer jumper. The wide round neckline makes it even more comfortable to put on and wear. The smallest sizes also come with a button placket on the shoulder.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m² 

machine washable

 




KNITTED LINEN TROUSERS

Cool 3/4 trousers made from our new cotton/linen blend. Wide cut with an extra-low crotch. Two knitted back pockets underline the casual look. Whether with a nappy wrap underneath or without. A soft elasticated waistband combined with a wide drawstring ensure that the trousers won't slip. The rolled-up legs provide " foot freedom" and a summer feeling - no matter how sunny the day may be. 

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey ; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m² 

machine washed

Mädchen mit langen blonden Haaren, im disana Waben-Pulli Natur & Leinen-Strickhose Flieder steht am Seeufer & hält Holzstäben
Kleinkind im disana Waben-Pulli, Natur & Leinen-Strickhose, Jade steht barfuß auf Kiesweg neben einer verwitterten Holztreppe
Blonder Junge in disana Baumwoll-Pullover "Spray" Softpink Spray & Leinen-Strickhose Softpink, steht auf Holzstamm am Seeufer
Kind in disana Troyer, Jade und Leinen-Strickhose Taubenblau hält sich mit der linken Hand an einem Stamm, Rückenansicht
Kleinkind im disana Waben-Pulli, Natur & Leinen-Strickhose, Jade steht barfuß auf Kiesweg neben einer verwitterten Holztreppe
Blonder Junge in disana Baumwoll-Pullover "Spray" Softpink Spray & Leinen-Strickhose Softpink, steht auf Holzstamm am Seeufer
Kind in disana Troyer, Jade und Leinen-Strickhose Taubenblau hält sich mit der linken Hand an einem Stamm, Rückenansicht
Mädchen mit langen blonden Haaren, im disana Waben-Pulli Natur & Leinen-Strickhose Flieder steht am Seeufer & hält Holzstäben

KNITTED LINEN TROUSERS

Cool 3/4 trousers made from our new cotton/linen blend. Wide cut with an extra-low crotch. Two knitted back pockets underline the casual look. Whether with a nappy wrap underneath or without. A soft elasticated waistband combined with a wide drawstring ensure that the trousers won't slip. The rolled-up legs provide " foot freedom" and a summer feeling - no matter how sunny the day may be. 

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey ; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m² 

machine washed


Blonder Junge eingekuschelt in einer softpinkfarbenen disana Leinen-Decke aus Bio-Baumwolle-Leinen-Mix vor See-Hintergrund.
Junge im jadefarbenen disana Leinen-Pullover aus Bio-Baumwolle-Leinen-Mix spielt lachend mit einem Stock am See.
Mädchen im naturfarbenen disana Wabenstrick-Pullover und Leinen-Strickhose in Flieder sitzt auf einem Stein am Seeufer.
2 Kinder am Strand in disana Zipper-Jacken in Grau & Taubenblau, kombiniert mit Pumphose & Wabenstrick-Pullover in Jade
A child wears the disana Cotton Jumper "Spray" in soft pink, against a backdrop of bright blue sky
Dunkelhäutiges Kleinkind trägt disana Leinen-Strampler, Taubenblau und spielt barfuss im Sandkasten. Es schaut nach links
Kleinkind trägt disana Leinen-Strampler, Taubenblau, dreht der Kamera den Rücken zu & schaut nach links, barfuß im Sand
Dunkelhäutiges Kleinkind trägt disana Leinen-Strampler, Taubenblau & spielt barfuss im Sandkasten mit einem blauen Teller

LINEN ROMPER

Our summery cotton/linen blend for the little ones too. A one-piece romper. It can be opened completely at the legs with a wide press stud placket. So nothing gets in the way of a quick nappy change. A small button placket on the shoulder makes it easy to pull over the head. Rib-knitted at the top and plain at the bottom, it reflects the look of our new cotton/linen family. 

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey ; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

wight 300 g/m² 

machine washable




KNITTED LINEN DRESS

There is always a special magic about your first dress. That's why our designers have worked hard to create such an enchanting dress.

Knee-length, knitted entirely from a soft cotton/linen blend, with two pockets knitted onto the front. However, the sleeves made from a floral wide rib knit are that certain something. They give the piece the chic look that a first dress like this needs.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

wightt 300 g/m² 

machine washabel

Ein blondes Mädchen mit Halfbun & einem disana Leinen-Kleid, Jade, sitzt auf einem hellgrünen Rad mit einem Korb am lenkrad
Ein Mädchen mit langen blonden Haaren im disana Leinen-Kleid Jade sitzt mit dem Rücken zur Kamera auf einem hellgrünen Rad
Zwei dunkelhäutige Kinder barfuss im Sand. Das jüngste im disana Strampler, Taubenblau, das Mädchen im einenkleid, Softpink
Ein blondes Mädchen mit Halfbun & einem disana Leinen-Kleid, Jade, sitzt auf einem hellgrünen Rad mit einem Korb am lenkrad
Ein Mädchen mit langen blonden Haaren im disana Leinen-Kleid Jade sitzt mit dem Rücken zur Kamera auf einem hellgrünen Rad
Zwei dunkelhäutige Kinder barfuss im Sand. Das jüngste im disana Strampler, Taubenblau, das Mädchen im einenkleid, Softpink

KNITTED LINEN DRESS

There is always a special magic about your first dress. That's why our designers have worked hard to create such an enchanting dress.

Knee-length, knitted entirely from a soft cotton/linen blend, with two pockets knitted onto the front. However, the sleeves made from a floral wide rib knit are that certain something. They give the piece the chic look that a first dress like this needs.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

wightt 300 g/m² 

machine washabel

Ein blonder Junge hat sich in einer disana Leinen-Decke, Softpink eingerollt & schaut nach rechts. Hintergrund ein blauer See
Gestapelte disana Leinen-Decken in Flieder, Softpink, Jade, Grau, Taubenblau auf einem verwitterten Holzstamm am Seeufer
Ein blonder Junge spielt am Seeufer mit einer disana Leinen-Decke in Softpink. Der Wind bläst die Decke auf.


LINEN BLANKET

Our lightweight cotton/linen mix is now also available as a baby blanket. The "flaming" of the linen yarn comes out particularly beautifully in the classic left/left knitting. The interaction of light and shadow creates new melanges and effects. The blanket simply doesn't need more pattern.  The blanket is seamlessly edged with a wide knitted border.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m²

machine washable

Ein blonder Junge hat sich in einer disana Leinen-Decke, Softpink eingerollt & schaut nach rechts. Hintergrund ein blauer See
Ein blonder Junge spielt am Seeufer mit einer disana Leinen-Decke in Softpink. Der Wind bläst die Decke auf.
Gestapelte disana Leinen-Decken in Flieder, Softpink, Jade, Grau, Taubenblau auf einem verwitterten Holzstamm am Seeufer

LINEN BLANKET

Our lightweight cotton/linen mix is now also available as a baby blanket. The "flaming" of the linen yarn comes out particularly beautifully in the classic left/left knitting. The interaction of light and shadow creates new melanges and effects. The blanket simply doesn't need more pattern.  The blanket is seamlessly edged with a wide knitted border.

 

fabric: 65% cotton, 35% linen, both from controlled organic cultivation

raw material: linen France, cotton Turkey; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERMANY 

65% organic cotton

35% organic linen

weight 300 g/m²

machine washable




BOILED WOOL SUIT

A very light boiled wool suit for the summer. After splashing around in the water, on the beach, at the local lake or piggybacked with mum or dad on a big hike.

Our new boiled wool suit is perfect for protecting your child from cooling down or from too much sun.

The fine, thin boiled wool is both warm and temperature-regulating. The wide cut allows air to circulate well, while a high stand-up collar also protects neck and nape from intense sun.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 300 g/m²

Kind im grauen disana Walk-Anzug auf Spielplatz am Seeufer, Wollwalk in Sommerqualität, 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Dunkelhäutiges Kind im disana Walk-Anzug Softpinkt läuft barfuß auf Kieselsteine, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Dunkelhäutiges Kind im disana Walk-Anzug Softpink sitzt auf Kieselsteine & lacht, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Kind im grauen disana Walkanzug auf Spielplatz am Seeufer, barfuß auf Schaukel, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Kind im grauen disana Walk-Anzug auf Spielplatz am Seeufer, Wollwalk in Sommerqualität, 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Kind im grauen disana Walkanzug auf Spielplatz am Seeufer, barfuß auf Schaukel, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Dunkelhäutiges Kind im disana Walk-Anzug Softpink sitzt auf Kieselsteine & lacht, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle
Dunkelhäutiges Kind im disana Walk-Anzug Softpinkt läuft barfuß auf Kieselsteine, Sommer-Wollwalk 260g/m² aus Bio-Merinowolle

BOILED WOOL SUIT

A very light boiled wool suit for the summer. After splashing around in the water, on the beach, at the local lake or piggybacked with mum or dad on a big hike.

Our new boiled wool suit is perfect for protecting your child from cooling down or from too much sun.

The fine, thin boiled wool is both warm and temperature-regulating. The wide cut allows air to circulate well, while a high stand-up collar also protects neck and nape from intense sun.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 300 g/m²


Close up - disana Wabenstrick-Pullover in Jade und Pumphose aus 260g/m² Wollwalk, Flieder, hält Muschel in der Hand
Kind in grauem disana Wabenstrick-Pullover spielt draußen & lehnt sich nach vorne auf Holzstämme, Strick aus Bio-Merinowolle
Blonder Junge im disana Wabenstrick-Pullover, Jade, und Pumphose, Flieder steht barfuß am Seeufer, 100% Bio-Merinowolle
Mädchen mit langen blonden Haaren, im disana Waben-Pulli Natur & Leinen-Strickhose Flieder steht am Seeufer & hält Holzstäben


HONEYCOMB JUMPER

A very light sweater from disana. Ideal for the transitional period and cool summer evenings. The very fine and elegant honeycomb knit makes this sweater a real eye-catcher. The classic round neckline and the particularly fine cuffs on the body and sleeves underline its simple yet memorable chic.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 250 g/m²

Blonder Junge im disana Wabenstrick-Pullover, Jade, und Pumphose, Flieder steht barfuß am Seeufer, 100% Bio-Merinowolle
Close up - disana Wabenstrick-Pullover in Jade und Pumphose aus 260g/m² Wollwalk, Flieder, hält Muschel in der Hand
Kind in grauem disana Wabenstrick-Pullover spielt draußen & lehnt sich nach vorne auf Holzstämme, Strick aus Bio-Merinowolle
Mädchen mit langen blonden Haaren, im disana Waben-Pulli Natur & Leinen-Strickhose Flieder steht am Seeufer & hält Holzstäben

HONEYCOMB JUMPER

A very light sweater from disana. Ideal for the transitional period and cool summer evenings. The very fine and elegant honeycomb knit makes this sweater a real eye-catcher. The classic round neckline and the particularly fine cuffs on the body and sleeves underline its simple yet memorable chic.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 250 g/m²




HONEYCOMB CARDIGAN

Functional cardigan or chic top? Our honeycomb cardigan is both. Made from the same extra-light knit as our honeycomb jumper, it is ideal for the transitional period and cool summer evenings. The soft honeycomb knit is soft and cosy, while fine merino wool provides comfortable warmth. The knitted button placket, the finely knitted cuffs and the honeycomb knit that gives the jacket its name, will soon make it a favourite.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe;

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 250 g/m²

Mädchen trägt disana Waben-Strickjacke Flieder Bio-Merinowolle klettert auf Holzgerüst, Leggings & Wabenstrick-Pulli Softpink
Kind trägt fliederfarbene disana Waben-Strickjacke offen aus Bio-Merinowolle, lachend,  spielt auf einem Holz-Klettergerüst
Baby wearing a dove blue honeycomb cardigan by disana on slide, enjoying outdoor play - Spring/Summer collection
Kind trägt fliederfarbene disana Waben-Strickjacke offen aus Bio-Merinowolle, lachend,  spielt auf einem Holz-Klettergerüst
Mädchen trägt disana Waben-Strickjacke Flieder Bio-Merinowolle klettert auf Holzgerüst, Leggings & Wabenstrick-Pulli Softpink

HONEYCOMB CARDIGAN

Functional cardigan or chic top? Our honeycomb cardigan is both. Made from the same extra-light knit as our honeycomb jumper, it is ideal for the transitional period and cool summer evenings. The soft honeycomb knit is soft and cosy, while fine merino wool provides comfortable warmth. The knitted button placket, the finely knitted cuffs and the honeycomb knit that gives the jacket its name, will soon make it a favourite.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe;

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 250 g/m²


2 Kinder am Seeufer tragen disana Zipper-Jacken in Taubenblau & Grau, spielen glücklich auf einem Baumstamm. Sommer-Wollwalk
Kleinkind in disana Zipper-Jacke Taubenblau & Pumphose in Jade an einem Seeufer auf einem Holzstamm sitzend - Sommer-Wollwalk
Kind in grauer disana Zipperjacke aus Bio-Merino-Wolle steht am Strand eines Seeufers
Blondes Kind in grauer disana Zipper-Jacke am Seeufer, dreht den Rücken zur Kamera - Wollwalk, 260 g/m² aus Bio-Merinowolle


ZIPPER JACKET

Our zipper jacket is already a classic. Thanks to the fine boiled wool, which weighs only

260 g, it is lighter and thinner than our disana boiled wool jacket. But still warming and protective in the transitional period or on long summer evenings.

A “zipper garage” protects the neck when the zipper is closed. The soft lining in the neck and collar guarantees a scratch-free finish. Two inner pockets offer space for everything important. Preformed arms and body ensure a perfect fit.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany
 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²

Kleinkind in disana Zipper-Jacke Taubenblau & Pumphose in Jade an einem Seeufer auf einem Holzstamm sitzend - Sommer-Wollwalk
2 Kinder am Seeufer tragen disana Zipper-Jacken in Taubenblau & Grau, spielen glücklich auf einem Baumstamm. Sommer-Wollwalk
Blondes Kind in grauer disana Zipper-Jacke am Seeufer, dreht den Rücken zur Kamera - Wollwalk, 260 g/m² aus Bio-Merinowolle
Kind in grauer disana Zipperjacke aus Bio-Merino-Wolle steht am Strand eines Seeufers

ZIPPER JACKET

Our zipper jacket is already a classic. Thanks to the fine boiled wool, which weighs only

260 g, it is lighter and thinner than our disana boiled wool jacket. But still warming and protective in the transitional period or on long summer evenings.

A “zipper garage” protects the neck when the zipper is closed. The soft lining in the neck and collar guarantees a scratch-free finish. Two inner pockets offer space for everything important. Preformed arms and body ensure a perfect fit.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany
 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²




HALF-ZIP SWEATER

With our half-zip sweater made of boiled wool, we have reinterpreted the classic sailor’s sweater for disana. The lightweight, only 260g heavy boiled wool fabric makes it super versatile. Worn as a jacket in the transitional season, it becomes the ideal underneath layer in winter - for example, underneath our boiled wool jacket. Wide cuffs on the arms and body ensure that nothing slips. A small lining on the collar guarantees scratch-free fun when playing and romping around.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²

Blonder Junge im disana Troyer in Jade und Leinen-Strickhose in Taubenblau, spielt an einer Turnstange am Seeufer
Mädchen im disana Troyer Softpink und Leinen-Strickhose in Jade sitzt auf dem Fenster einer Holzhütte auf einem Spielplatz
Blonder Junge im disana Troyer in Jade und Leinen-Strickhose in Taubenblau versucht an einem Baumstamm zu klettern
Mädchen im disana Troyer Softpink mit Leinen-Strickhose in Jade hält zwei Filz-Sitz-Auflagen Softpink & Lagoon in jeder Hand.
Blonder Junge im disana Troyer in Jade und Leinen-Strickhose in Taubenblau versucht an einem Baumstamm zu klettern
Blonder Junge im disana Troyer in Jade und Leinen-Strickhose in Taubenblau, spielt an einer Turnstange am Seeufer
Mädchen im disana Troyer Softpink mit Leinen-Strickhose in Jade hält zwei Filz-Sitz-Auflagen Softpink & Lagoon in jeder Hand.
Mädchen im disana Troyer Softpink und Leinen-Strickhose in Jade sitzt auf dem Fenster einer Holzhütte auf einem Spielplatz

HALF-ZIP SWEATER

With our half-zip sweater made of boiled wool, we have reinterpreted the classic sailor’s sweater for disana. The lightweight, only 260g heavy boiled wool fabric makes it super versatile. Worn as a jacket in the transitional season, it becomes the ideal underneath layer in winter - for example, underneath our boiled wool jacket. Wide cuffs on the arms and body ensure that nothing slips. A small lining on the collar guarantees scratch-free fun when playing and romping around.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²


Kind hellbrauner Haut in disana Baumwollpulli Spray, Leggings-Light Flieder am Seeufer läuft nach rechts schaut in die Kamera
Kind hellbrauner Haut in disana Baumwollpulli Spray Leggings-Light Flieder am Seeufer läuft nach rechts lächelt in die Kamera
Blondes Mädchen mit Pferdeschwanz auf Holzstamm balancierend. Im disana Baumwoll-Pulli Spray, Natur & Leggings-Light Jade
Mädchen im disana Baumwoll-Pullover "Spray", Spray Natur & Strick-Leggings, Jade  balanciert draußen und schaut nach unten


LEGGINGS LIGHT

The disana leggings in the comfortable and light summer version. Unlike her “big sister”, we have knitted our leggings light with only one thread of soft merino wool. And also, the machines on which the fabric for the leggings is knitted, work more filigree and thinner. This results in particularly fine and light stitches, which make our leggings light the perfect legwear even on warm days.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 300 g/m² 

Blondes Mädchen mit Pferdeschwanz auf Holzstamm balancierend. Im disana Baumwoll-Pulli Spray, Natur & Leggings-Light Jade
Mädchen im disana Baumwoll-Pullover "Spray", Spray Natur & Strick-Leggings, Jade  balanciert draußen und schaut nach unten
Kind hellbrauner Haut in disana Baumwollpulli Spray Leggings-Light Flieder am Seeufer läuft nach rechts lächelt in die Kamera
Kind hellbrauner Haut in disana Baumwollpulli Spray, Leggings-Light Flieder am Seeufer läuft nach rechts schaut in die Kamera

LEGGINGS LIGHT

The disana leggings in the comfortable and light summer version. Unlike her “big sister”, we have knitted our leggings light with only one thread of soft merino wool. And also, the machines on which the fabric for the leggings is knitted, work more filigree and thinner. This results in particularly fine and light stitches, which make our leggings light the perfect legwear even on warm days.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 300 g/m² 




BLOOMERS

Whether still with or already without a nappy pack underneath. Our bloomers leave plenty of room for little explorers. They are cut particularly wide in the bottom area and simply accommodate every movement. An extra high waistband on the body ensures a secure but pressure-free hold on the tummy. Long leg cuffs close securely at the bottom. The light weight 260 g boiled wool fabric is ideal for summer days, for indoors or for the in-between season.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²

Blondes Kind in disana Zippper-Jacke Taubenblau, Pumphose & Wabenstrick-Pullover in Jade am Wasserufer auf Baumstamm sitzend
Blondes Kind in disana Wabenstrick-Pulli, Jade & Pumphose, Flieder läuft nach rechts am Seeufer - Wolle aus Bio-Merinowolle
Kind goldbraune Haare trägt disana Wabenstrick-Pulli Grau & Pumphose Softpink auf Holzgerüst kletternd lacht in die Kamera
Kind goldbraune Haare trägt disana Wabenstrick-Pulli Grau & Pumphose Softpink auf Kletternetz und schaut nach unten links
Blondes Kind in disana Wabenstrick-Pulli, Jade & Pumphose, Flieder läuft nach rechts am Seeufer - Wolle aus Bio-Merinowolle
Blondes Kind in disana Zippper-Jacke Taubenblau, Pumphose & Wabenstrick-Pullover in Jade am Wasserufer auf Baumstamm sitzend
Kind goldbraune Haare trägt disana Wabenstrick-Pulli Grau & Pumphose Softpink auf Holzgerüst kletternd lacht in die Kamera
Kind goldbraune Haare trägt disana Wabenstrick-Pulli Grau & Pumphose Softpink auf Kletternetz und schaut nach unten links

BLOOMERS

Whether still with or already without a nappy pack underneath. Our bloomers leave plenty of room for little explorers. They are cut particularly wide in the bottom area and simply accommodate every movement. An extra high waistband on the body ensures a secure but pressure-free hold on the tummy. Long leg cuffs close securely at the bottom. The light weight 260 g boiled wool fabric is ideal for summer days, for indoors or for the in-between season.

 

fabric: 100% wool, organic, from controlled animal husbandry

raw material: Argentina; spinning: Europe

processing: disana, Germany

 

MADE IN GERAMNY 

100% wool, organic

mulesingfree

weight 260 g/m²